Grande, fine, complètement couverte et pourtant sexy, j’ai aime le look d’Anya Fleet que je ne connaissais pas jusqu’alors. Collants, chaussettes et ptites salomes, j’ai tout particulièrement apprécié ce mélange de poupées anciennes et allure de jeune créateur contemporain monochrome, absence d’imprimés et jeu de volumes et matières. Et finalement c’est exactement la même chose que j’ai ressenti en voyant ses créations.

Une jeune creatrice israelienne pleine de talent:  www.anyafleet.com

———————————————————————————————————————————————————

Tall, slim, all covered up but still sexy, I really liked Anya Fleet’s look who I hadn’t met until now. Tights, Socks, and little ‘Salomes’ I especially enjoyed the mix of vintage dolls and an allure of monochrome young contemporary designer, lack of prints, and the use of volumes. It’s exactly the same feeling I got when I saw her work.

A great young israeli designer full of talent : www.anyafleet.com

To get it now Oxfam

Le Vogue HK avec cet article ‘Long-Lasting Influences of Three Iconic French Masters’, résume en images ou plutôt démontre ce que l’on savait tous ‘la Mode est un éternel recommencement’. Il montre comment on retrouve aujourd’hui en 2009 chez les créateurs les plus en vogue, Balenciaga, Balmain ou encore Alexander Wang, des inspirations largement marquées des pontes de la Mode française, Yves Saint Laurent, Emmanuel Ungaro, Christian Lacroix. Pour tous ceux qui doutaient encore du retour des 80’s…..

Finalement nous, qui sommes planquées dans toutes les friperies du monde a dénicher des ‘vieilleries’ comme dit ma mère, nous sommes toutes des ptites créatrices en herbe.

———————————————————————————————————————————————–

The HK Vogue with the article below about the ‘long lasting influences of 3 Iconic French Masters’, sums up in images or more likely shows us what we already know ‘Fashion is an eternal rebirth’. It explains how today, in 2009, at the most admired creators’, Balenciaga, Balmain or Alexander Wang, we can find inspirations very clearly displayed by the pioneers of french Fashion, Yves Saint Laurent, Emmanuel Ungaro, Christian Lacroix. For those that still had  some doubt about the 80’s rebirth…

Finally there’s us, constantly hunting through the world’s best vintage stores, digging out ‘timeworns’ as my mum would call ‘em, WE ALL ARE DESIGNERS IN BLOSSOM!!

From left to right (YSL 83/ Balenciaga 09, YSL 87/ Alexander Wang 09, YSL 83/ D&G 09, YSL 81/ Lanvin 09)

From left to right ( Christian Lacroix 88/ Nina Ricci 09, CL 89/ Louis Vuitton 09, CL 88/ Louis Vuitton 09, CL 88/ Marni 09)

From left to right ( Emmanuel Ungaro 85/ Balenciaga 09, EU 83/ Balenciaga 09, EU 88/ Balmain 09, EU 89/ D&G 09)

From left to right (YSL 85/ Balenciaga 09, YSL 83/ Stella McCartney 09, YSL 84/ Alexander Wang 09)

L’Ecole de photographie Studio Grava investit aussi le chouk Apichpichim de Yaffo a l’occasion de son exposition de fin d’annee. Le chouk est definitivement devenu ‘The Place To Be’!!! Des oeuvres et des artistes des plus passionnants y sont representes mais ce qui nous arrete particulierement c’est la maniere dont a ete agence ce hangar. Des dizaines de rouleaux de cellophane ont ete utilises et tendus, reliant chacun des pilones, pour suspendre les oeuvres aux ‘murs’. Juste aerien et delirant!!!

========================================================================================

The ‘Studio Grava’ Photo school has also invested itself in the Jaffa Shuk Apishpishim for the students’ year’s end expo. The shuk has definitely become “The hot spot”!!! The most fascinating artists expose their work but what strikes us the most is the way the hangar has been set up. Dozens of cellophane rolls have been stretched, connecting pillars to one another, used to hang the art pieces to these ‘walls’. So airy and mad!!!

( Allenby Street pres de Gueula Street)

( Tchernikhosky Street)

( Tchernikhosky Street)

( Rashi Street / King George Street)

( Echet Hail, Almonit Street)

Une amie m’a demande quelques adresses a Tel Aviv, jeunes designers, restos, vintage… Pour toi L. quelques petites infos en images. Le chouk Apichpichim de Yaffo est devenu un must, il faut aussi faire un stop et se désaltérer dans le cute cafe Pouah. Je ne me lasserai pas de répéter combien le Gan Ahachmal est le ‘Meatpacking district’ de TLV, alors surtout ne pas faire l’impasse dessus! La rue principale, c’est Arakevet street, les meilleurs jeunes designers s’y trouvent. Apres ces journees de marche ou de velo, parce que oui TLV c’est LA ville qu’il faut faire a velo; on decompresse ( on est si stresse a TLV!!) a l’Abraxas, bar electro rock, a l’angle de Nihalat Benyamin Street et Lilenbloom Street; et on reprend de plus bel dans les meilleures boites d’electro de la ville: Cats and dogs (Carlibach Street) et Pinguin (Arakevet Street)

Oups! On a oublie de se nourrir dans tout ca! Alors juste trois excellentes adresses pour etre sélective: Coffee Bar, Hararutsim Street; Joz v’Luz, Yehuda Alevi 51 et Hotel Montefiore (plus fancy), Montefiore street / Yavne Street

=========================================================================================

A friend of mine recently asked me for a list of spots in Tel Aviv, Young Designers, Foodings, Vintage….so, for you L. I put words into pictures this time, The “Shuk Hapishpishim” in Jaffa is a must, where a detour by Cafe Pua is imperative to enjoy a fresh drink. I can’t stop telling you guys how the “Gan Hachashmal” area is the Tel Aviv “Meatpacking District”, so also a must not miss! The main street, Rechov Harakevet, are where the best young designers have set camp. After days of walking and cycling, because yes! Tel Aviv is the bycicle town; we chill (Tel Aviv is so stressful ) at the Abraxas, an Electro Rock Bar, sitting at the corner of Lillenblum Street and Nahalat Binyamin; And then we’re off again to the best electro vlubs in town : Cats and Dogs (Locals call it Haratul ve Hakelev) on Carlibach and The Pinguin on Harakevet.

Oooops….We almost forgot to eat! To make it short and definitly worthwhile : The Coffee Bar on Hararutsim Street, Joz v’Luz on Yehuda Halevi 51 and Hotel Montefiore (more fancy), on Montefiore Street